特集・インタビュー

• 
• 
• 

今秋11月上演、舞台『ねじまき鳥クロニクル』で視覚・聴覚に障害のあるお客様への鑑賞サポートを実施することが決定。視覚に障害のあるお客様には開演前に舞台説明会、聴覚に障害のあるお客様にはポータブル字幕機提供サービスを行う。申込みは7月26日(水)より受付開始。

■視覚に障害のあるお客様のための舞台説明会

舞台装置や登場人物などについて、開演前にスタッフがご説明します。

対象公演	11月17日(金)13:30開演 ＜当日スケジュール＞  12:00 チケット引取開始（2階プレイハウス前にお越しください） 12:10 舞台説明会開始 12:35 説明会終了（予定） 12:45 ロビー開場 13:00 客席開場 13:30 開演
会場	東京芸術劇場プレイハウス
取扱席種	S席：10,800円のみ ※本公演は、チケットはご本人・付添者共に定価でのご案内となります。 （障害者割引は適用されません。） ※観劇日当日、チケットをお引取りの際にお支払ください。 ※受付の際に障害者手帳をご提示ください。
定員	8名（先着順・介助者含む）

■お申込み受付期間

7月26日(水)11:00～10月2日(月)18:00
※チケットのお申込み・ご購入にあたり、下記項目への同意が必要です。
ご同行者様を含む全てのご来場者様に適用されます。

【ご購入者様への確認事項】

1．公演ご鑑賞にあたっては、チケットのご購入が必要です。本サービスお申込みと同時にチケットのご購入も承ります。
既にチケットを入手されている方は、本サービスのみをお申込みいただくことも可能ですので、購入済みの座席番号を申込時にお知らせください。
2．本公演のチケットは「特定興行入場券の不正転売の禁止などによる興行入場券の適正な流通の確保に関する法律」に基づき、特定興行入場券として販売されます。
3．申込後・購入後の変更やキャンセルはできません。
4．やむを得ず出演者変更となった場合でも、他公演へのお振替はいたしかねます。
5．チケットは当日代引きですが、当日ご来場されなかった場合でも支払いは発生致しますのでご注意ください。

■鑑賞サポート付き公演チケット先着販売お申込み方法

電話：ホリプロチケットセンター　03-3490-4949（平日11:00～18:00/土日祝休み）
メール：必要事項を記載の上、下記のメールアドレスまでご送付ください。
ticketcenter@horipro.co.jp

※送信日から一週間以内に、ご返信致します。返信がない場合は、メールが届いていない可能性がございますので、電話でお問合せ頂けますと幸いです。

【お問合せ】
ホリプロチケットセンター　03-3490-4949　（平日11:00～18:00/土日祝休み）
お問合せフォーム：https://horipro-stage.jp/contact/
お問合せ内容欄に“ねじまき鳥クロニクル　鑑賞サポートお問合せ（視覚）”に関することである旨記載ください。

※舞台説明会開始・開演時刻に間に合わない場合は、ホリプロチケットセンターへご連絡ください。

■聴覚に障害のあるお客様のためのポータブル字幕機提供サービス

上演中にセリフや効果音などの情報をお手元でご覧いただけるポータブル字幕機を無料でお貸出しします。また、ヒアリングループ（磁気ループ）も作動いたします。
受付には手話通訳者が立会い、おひとりでも安心して来場できる環境を整えております。

対象公演	①11月21日(火)18:30公演 17:45 受付開始・字幕機貸出し 18:30 開演 ②11月23日(木祝)12:30公演 11:45 受付開始・字幕機貸出し 12:30 開演 ※字幕機貸出し時に手話通訳者が立ち会います。
会場	東京芸術劇場プレイハウス
取扱席種	①11月21日(火)18:30公演 S席：10,800円のみ ②11月23日(木祝)12:30公演 S席：11,800円のみ ※本公演は、チケットはご本人・介助者共に定価でのご案内となります。 （障害者割引は適用されません。） ※事前精算になります。 ※受付の際に障害者手帳をご提示ください。
定員	10名（先着順・介助者含む）

■お申込み受付期間

7月26日(水)11:00～10月2日(月)18:00

■お申込み方法

下記いずれかの方法で東京芸術劇場ボックスオフィスにお申込ください。
お申し込みの際は、下記に記載している必要事項をお知らせください。

①MAIL：ticket@geigeki.jp
※件名に「『ねじまき鳥クロニクル』ポータブル字幕　希望」と明記してください。
※受信制限設定をしている場合は、「geigeki.jp」からのメールを受信できるようご設定ください。
※hotmail,outlookご利用のお客様につきましては、当劇場からのメールが届かない場合がございます。他のメールアドレスをお使いくださいますようお願いいたします。

②FAX：03-5944-8651

③TEL：0570-010-296（ナビダイヤル）

※お支払いは事前精算になります。
※申込み受付後、東京芸術劇場ボックスオフィスより受付完了メールをお送りしますので、7日間以内にお支払いいただきますよう、お願い申し上げます。

【公演チケットについて】
公演ご鑑賞にあたっては、チケットのご購入が必要です。本サービスお申込みと同時にチケットのご購入も東京芸術劇場ボックスオフィスで承ります。
既にチケットを入手されている方は、ボックスオフィスにて本サービスのみをお申込みいただけます。
なお、ご用意する座席は、ヒアリングループが良好なエリアになります。
※チケット料金お支払いとお引取方法により、所定の手数料が発生する場合がございます。
※公演中止の場合を除き、お申込みいただきましたチケットのキャンセルは承れません。
※当日ご来場出来なくなった場合は、必ず東京芸術劇場ボックスオフィスへご連絡ください。

お問合せ・詳細：https://www.geigeki.jp/fukushi/t345.html

公演概要

＜出演者＞
■演じる・歌う・踊る
成河／渡辺大知 門脇 麦
大貫勇輔／首藤康之（Wキャスト） 音 くり寿 松岡広大 成田亜佑美 さとうこうじ
吹越 満 銀粉蝶

■特に踊る
加賀谷一肇、川合ロン、東海林靖志、鈴木美奈子、藤村港平、皆川まゆむ、陸、渡辺はるか（五十音順）

■演奏
大友良英、イトケン、江川良子

＜スタッフ＞
原作：村上春樹
演出・振付・美術：インバル・ピント
脚本・演出：アミール・クリガー
脚本・作詞：藤田貴大
音楽：大友良英
照明：ヨアン・ティボリ
音響：井上正弘
ヘアメイク：宮内宏明
通訳：鈴木なお、天沼蓉子
美術助手：大島広子
振付助手：皆川まゆむ
演出助手：陶山浩乃
舞台監督：足立充章

＜あらすじ＞
岡田トオルは妻のクミコとともに平穏な日々を過ごしていたが、猫の失踪や謎の女からの電話をきっかけに、奇妙な出来事に巻き込まれ、思いもよらない戦いの当事者となっていく――。

物語は、静かな世田谷の住宅街から始まる。主人公のトオルは、姿を消した猫を探しにいった近所の空き家で、女子高生の笠原メイと出会い、トオルを“ねじまき鳥さん”と呼ぶ少女と主人公の間には不思議な絆が生まれる。赤いビニール帽子をかぶった“水の霊媒師”加納マルタが現れ、本田老人と間宮元中尉によって満州外蒙古で起きたノモンハン事件の壮絶な戦争の体験談が語られる。
そしてある日、妻のクミコが忽然と姿を消した。クミコの兄・綿谷(わたや)ノボルから連絡があり、クミコと離婚するよう一方的に告げられる。クミコに戻る意思はないと。だが、クミコ失踪の影には綿谷ノボルが関わっているのではないかという疑念はしだいに確信に変わってゆく。トオルは、得体の知れない大きな流れに巻き込まれていることに気づきはじめる。
何かに導かれるように隣家の枯れた井戸にもぐり、クミコの意識に手をのばそうとする主人公トオル。世田谷の路地から満州モンゴル国境まで、クミコを取り戻す戦いは、いつしか時代や空間を超越して、“悪”と対峙する“ねじまき鳥”たちの戦いとシンクロする。暴力とエロスの予感が世界をつつみこむ……。
はたして、“ねじまき鳥”はねじを巻き、世界のゆがみを正すことができるのか？ トオルはクミコを探し出すことができるのか――。笠原メイとふたたび会えるのか。

東京公演詳細

＜スケジュール＞
期間：2023年11月7日(火)～11月26日(日)
会場：東京芸術劇場プレイハウス
主催・企画制作：ホリプロ
共催：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
協力: 新潮社／村上春樹事務所
後援：イスラエル大使館

＜チケット料金＞
S席：平日10,800円／土日祝11,800円
サイドシート：共通8,500円
（全席指定・税込）

座席表＞＞https://bit.ly/3CjbkQs
ダブルキャストスケジュール＞＞https://bit.ly/3WZHjOY

＜販売スケジュール＞
【ホリプロステージ先着先行】
7月8日(土) ゴールド会員9:00～／レギュラー会員10:00～7月23日(日)23:59
【一般発売】7月26日(水)11:00～
【U-25チケット（25歳以下限定）】7月26日(水)11:00～
【Yシート（20歳以下限定）】7月31日(月)17:00～8月6日(日)23:59

■ホリプロステージゴールド会員／レギュラー会員について＞＞https://horipro-stage.jp/member/
■抽選・先着先行／U-25チケット・Yシートについて＞＞https://horipro-stage.jp/nejimaki2023-ticketinfo/

■ホリプロステージ先行特典

先行販売期間にチケットをご購入いただいたみなさまに「オリジナルポストカード」3枚セット（非売品）プレゼント！

【対象席種】S席
【受取方法】オリジナルポストカードのお引取りは劇場の特典引換所にて、チケット券面をご提示の上、お受け取りください。

※チケットに済印を押させて頂きます。
※該当公演が中止の場合はチケット払い戻しをさせていただくとともに特典のお渡しはございません。

【イベント・キャンペーン】

■ねじまき談話室
終演後に、キャストトークを実施します。稽古場での様子などここでしか聞けない話が聞けるかも！

【対象日程】
11月10日(金)13:30（登壇者：大貫勇輔×音くり寿×吹越満）
11月14日(火)13:30（登壇者：成河×渡辺大知×門脇麦）
11月16日(木)13:30（登壇者：首藤康之×松岡広大×銀粉蝶）

※登壇者は急遽変更になる場合もございます。
※対象公演回のチケットをお持ちの皆様ご参加いただけます。

■ねじまき音楽教室

終演後に、ミュージシャンチームとキャストを交えて音楽談義！ねじまき鳥クロニクルオリジナルの音楽の魅力を深堀します。

【対象日程】
11月11日(土)17:30（登壇者：大友良英×イトケン×江川良子+成河×成田亜佑美）
11月18日(土)17:30（登壇者：大友良英×イトケン×江川良子+渡辺大知×さとうこうじ）

※登壇者は急遽変更になる場合もございます。
※対象公演回のチケットをお持ちの皆様ご参加いただけます。

舞台『ねじまき鳥クロニクル』