特集・インタビュー

• 
• 
• 

『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』日本公演に出演する浅田良舞、石黒瑛土、井上宇一郎、春山嘉夢一の4人が、4月10日(水)に開幕したマシュー・ボーンの『ロミオ＋ジュリエット』を観劇し、終演後にマシュー・ボーン（演出・振付）、ユアン・ガレット（ベンヴォーリオ、ファビアン役）と初めて対面。7月の開幕に向けてレッスンに励むビリー役4名が世界的演出家＆ダンサーを前に緊張しながらも各作品の魅力について質問した。

ミュージカル『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』の元になった映画「リトル・ダンサー」では、アダム・クーパー演じる成長したビリーがマシュー・ボーンの『白鳥の湖』の主役として家族の前で華麗なジャンプを見せるという印象的なラストシーンで知られている。

当時英国ロイヤル・バレエ団のプリンシパルだったアダム・クーパーが出演した『白鳥の湖』はローレンス・オリヴィエ賞、トニー賞をはじめとする30以上の賞に輝き、マシュー・ボーンの名を世界に知らしめるきっかけとなった。大人になったビリーが、そんな大ヒット作の主役になるという結末を監督のスティーヴン・ダルドリーが考えたのも不思議ではない。

2019年上演　マシュー・ボーンの『白鳥の湖』 ©Johan Persson

そんな縁のあるマシュー・ボーンと『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』だが、現在来日公演中のマシュー・ボーンの『ロミオ＋ジュリエット』にベンヴォーリオ役などで出演しているユアン・ガレットは、『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』のロンドン公演で、2015年から16年にかけて42番目の、そして最後のビリー役として出演した経歴がある。ユアンは空手とラグビーに夢中なごく普通の少年だったが、7歳の時にダンスを始めると瞬く間にその才能を開花させ、11歳にして英国五大バレエ団の一つであるスコティッシュ・バレエの舞台に立ったのだ。

世界的ダンサーに会って緊張した様子の少年たちに質問されたマシュー・ボーンは、『ロミオ＋ジュリエット』の創作について、「若い二人が恋に落ちる物語ということもあり、若いダンサーとのコラボレーションで生まれた作品。全員が心を寄せられるような物語になっていると良いです」と語った。また、これまでビリー・エリオット役を経験したダンサーにも数多く出会ったといい、「彼らは、人生の勉強をとても若いうちにしていて、礼儀正しく、学ぶ姿勢がしっかりしている。そのため、若いけれどプロフェッショナルな人として自律している」と話した。イギリス公演最後のビリーであるユアン・ガレットは、当時を振り返り、「10才のときにビリーを観劇して、自分もできるかもしれないと挑戦し、ビリーになりました。自分の人生を変えた作品で、そこで学んだことが人生の色々な経験に結び付いています」と語った。そして、「男の子で踊りたい子にとってはとても大事な物語で、あなたたちはそういった子の勇気を手助けする役割があることを忘れないでください」とアドバイスをした。

ビリー・エリオット役の4人に向けて、マシューは「ビリー・エリオットという作品は、先の人生にも影響する素晴らしい体験。全力で楽しんでください」、ユアンは「思っている以上にあっという間に時が過ぎるので、一瞬一瞬をきちんと味わってほしいです。ここで学んだことは人生に役立つことばかりでしょう」とそれぞれエールを送った。

『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』の開幕に向けてレッスンに励む少年たちは、ビリー役を演じてから8年の時を経て世界的なカンパニーで踊るユアン・ガレットに将来の自分の姿を重ね合わせたことだろう。

マシュー・ボーンの『ロミオ＋ジュリエット』は4月21日(日)まで渋谷・東急シアターオーブにて絶賛上演中。ミュージカル『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』は7月27日(土)～10月26日(土)池袋・東京建物Brillia HALLまで上演。その後、11月9日(土)～24日(土)大阪・SkyシアターMBSにて上演。東京公演7～9月分のチケットを好評販売中。

マシュー・ボーンの『ロミオ＋ジュリエット』

＜東京公演＞
期間：2024年4月10日(水)～21日(日)
会場：東急シアターオーブ

＜チケット料金＞
特典付SS席：平日15,000円／土日16,000円
S席：平日13,000円／土日14,000円
A席：平日11,000円／土日11,500円
B席：平日／土日共通8,000円
C席：平日／土日共通5,500円
（全席指定・税込）

U-25チケット（25歳以下限定）：5,000円
バックステージツアー付S席チケット：平日13,000円
https://horipro-stage.jp/news/mbrj2024_ticketcp/

■座席表＞＞https://bit.ly/46lWUMB
■出演者・配役一覧＞＞https://horipro-stage.jp/mbrj2024_cast/
■キャストスケジュール＞＞https://horipro-stage.jp/mbrj2024_castschedule/

＜キャスト＞
ロミオ役
PARIS FITZPATRICK パリス・フィッツパトリック
JACKSON FISCH ジャクソン・フィッシュ
RORY MACLEOD ロリー・マクラウド

ジュリエット役
MONIQUE JONAS モニーク・ジョナス
HANNAH KREMER ハンナ・クレマー
BRYONY PENNINGTON ブライオニー・ペニントン

ほか

＜スタッフ＞
原作：ウィリアム・シェイクスピア
音楽：セルゲイ・プロコフィエフ
演出・振付：マシュー・ボーン
美術・衣裳：レズ・ブラザーストン
照明：ポール・コンスタブル
音響：ポール・グルースイス
オーケストレーション：テリー・デイヴィス

主催：ホリプロ／TBS／BS-TBS
企画制作：ホリプロ
後援：ブリティッシュ・カウンシル／ＴＢＳラジオ

公式HP＝https://horipro-stage.jp/stage/mbrj2024/
公式X＝https://twitter.com/mbna_japan
公式Instagram＝https://www.instagram.com/mbna_jp/
#マシューロミジュリ

Daiwa House presents ミュージカル『ビリー・エリオット～リトル・ダンサー～』

＜東京公演＞
オープニング公演：2024年7月27日(土)～8月1日(木)
本公演：2024年8月2日(金)～10月26日(土)
会場：東京建物Brillia HALL（豊島区立芸術文化劇場）

［チケット料金］
S席：平日15,000円／土日祝15,500円
A席：平日12,000円／土日祝12,500円
B席：平日9,000円／土日祝9,500円
Yシート：2,000円（期間限定販売・20歳以下対象チケット）※販売終了

■座席表＞＞https://bit.ly/47GdO8E
■キャストスケジュール＞＞https://bit.ly/48E0qDt
※東京公演（10月公演）販売スケジュール詳細は追って発表いたします。

＜大阪公演＞
期間：2024年11月9日(土)～24日(日)
会場：ＳｋｙシアターＭＢＳ

［チケット料金］
S席：平日15,000円／土日祝15,500円
U-25：平日12,000円／土日祝12,500円
※大阪公演販売スケジュール詳細は追って発表いたします。

＜スタッフ＞
脚本・歌詞：リー・ホール
演出：スティーヴン・ダルドリー
音楽：エルトン・ジョン
振付：ピーター・ダーリング
美術：イアン・マックニール
演出補：ジュリアン・ウェバー
衣裳：ニッキー・ジリブランド
照明：リック・フィッシャー
音響：ポール・アルディッティ
オーケストレーション：マーティン・コック

翻訳：常田景子
訳詞：高橋亜子
振付補：前田清実、藤山すみれ（ドラスティックダンス”O”）
音楽監督補：鎭守めぐみ
照明補：大島祐夫、渡邉雄太
音響補：山本浩ー
衣裳補：阿部朱美
ヘアメイク補：柴崎尚子
擬闘：栗原直樹
演出助手：伴眞里子、坪井彰宏、加藤由紀子
舞台監督：松下城支
技術監督：清水重光
プロダクション・マネージャー：金井勇一郎

バレエ指導：坂本登喜彦
タップ指導：Higuchi Dance Studio
体操指導：キッズ体操教室でき⇄タノ、こむっしゅ体操教室
ボーカル指導：宇都宮直高

Billy Elliot the musical worldwide is produced by UNIVERSAL THEATRICAL GROUP, WORKING TITLE FILMS, GREENE LIGHT STAGE

主催：TBS／ホリプロ／梅田芸術劇場／WOWOW／MBSテレビ(大阪公演のみ)
特別協賛：大和ハウス工業
協賛：イープラス
協力：キョードーファクトリー

＜キャスト＞
ビリー・エリオット（クワトロキャスト）：浅田良舞／石黒瑛土／井上宇一郎／春山嘉夢一
お父さん（ダブルキャスト）：益岡 徹／鶴見辰吾 
ウィルキンソン先生（ダブルキャスト）安蘭けい／濱田めぐみ
おばあちゃん（ダブルキャスト）根岸季衣／阿知波悟美
トニー（兄）（ダブルキャスト）西川大貴／吉田広大
ジョージ：芋洗坂係長
オールダー・ビリー（トリプルキャスト）永野亮比己／厚地康雄／山科諒馬　

森山大輔／近藤貴郁（ダブルキャスト）、大月さゆ、大竹 尚、加賀谷真聡、黒沼 亮*、後藤裕磨、齋藤桐人、聖司朗、辰巳智秋、照井裕隆、春口凌芽*、丸山泰右、森内翔大、小島亜莉沙、咲良、竹内晶美、森田万貴*、石田優月、白木彩可、新里藍那

*スウィング

髙橋維束、豊本燦汰、西山遥都、渡邉隼人、上原日茉莉、佐源太惟乃哩、内藤菫子、猪股怜生、髙橋翔大、張浩一、多胡奏汰、藤元萬瑠、石澤桜來、岩本佳子、木村美桜、清水 優、鈴木結里愛、住徳瑠香、長尾侑南、松本望海、南 夢依、宮野陽光

公式HP＝https://billy2024.com/
ホリプロステージHP＝https://horipro-stage.jp/stage/billyelliot2024/
公式X＝https://twitter.com/Billy_Japan
公式Instagram＝https://www.instagram.com/billyelliot_jp/
#ビリーエリオット2024