特集・インタビュー

ミュージカル『ジャック・ザ・リッパー』埼玉・東京公演にて鑑賞サポート実施決定! 【10月7日(水)から受付開始/字幕用スマートグラス、事前舞台説明会など】
  • チケット
  • 公演情報

当公演では、舞台を鑑賞しやすい環境を提供するため、下記鑑賞サポートを提供いたします。
すでにチケットをお持ちのお客様およびこれからチケットを購入されるお客様にご利用いただけます。サポートご利用申込はチケット購入後にお願いいたします。

◉鑑賞サポート内容

各サポート詳細

①【埼玉】補聴援助システム貸出 ※要事前申込・全公演対象
聴覚支援機器としてFM補聴システムをご用意しております。Tコイル付き補聴器・人工内耳を装用のお客様へは、専用受信機をお貸し出しいたします。また、補聴器をお持ちでないお客様ヘは、専用受信機とイヤホンをお貸し出しいたします。

②【埼玉】カームダウンスペースの設置 ※全公演対象
安心して公演をご鑑賞いただけるよう、ロビー内にイヤーマフや毛布を備えたカームダウンスペース(落ち着いて過ごせるスペース)を設置いたします。ご利用希望者は劇場のスタッフにお伝えください。

③【東京】字幕用スマートグラス(Panthea Live)の貸出 ※要事前申込・計6公演対象
<提供字幕>
日本語字幕(音情報・話者名入り)

<対象公演>
2027年1月30日(土)12:30
2027年1月30日(土)17:30☆
2027年2月2日(火)18:30
2027年2月3日(水)13:30★
2027年2月6日(土)12:30
2027年2月7日(日)12:30

☆=ホリプロステージ会員貸切公演・手話通訳付きアフタートークイベントあり(登壇者:木村達成、田代万里生、花乃まりあ)
★=手話通訳付きアフタートークイベントあり(登壇者:松下優也、堂珍嘉邦、熊谷彩春)
※アフタートーク実施日には、アフタートークのみに手話通訳がつきます。手話通訳は下手前方(舞台に向かって左側)に立つ予定です。

<レンタル料金>
・障害者手帳をお持ちの方/きこえない・きこえにくいお客様:無料
・上記以外のお客様:3,000円(税込)
※料金は当日受付にてお支払いください(クレジットカード・電子マネー対応)
※各回台数には限りがございます。




<字幕スマートグラスシステム「Panthea Live(パンテアライブ)」 とは?>
Panthea Live は、ヨーロッパの主要劇場や演劇祭を中心に350以上の劇場で導入されている舞台芸術向けアクセシビリティシステムです。観客は多言語字幕・音声ガイド・手話映像など必要なコンテンツを選択し、スマートグラスやスマートフォン等を通して、座席位置に関わらず快適に舞台を鑑賞することができます。本公演では日本語字幕(音情報・話者名入り)を提供いたします。

※字幕用スマートグラスに関する質問は下記にお問合せください。
株式会社ミレオン 担当:山縣
メール:panthealivejp@gmail.com
HP内問合せフォーム:https://www.milleon.jp/

【東京】みえない・みえにくい方のための事前舞台説明会 ※要事前申込計2公演
ご観劇日当日の開演前に、劇場ロビーにて事前舞台説明会を実施いたします。舞台装置や登場人物などについて、スタッフがご説明します。

定員>
各回10名(先着順・付添者含む)
※付添者様がご観劇される場合は定価でのチケット購入が必要となります。

<対象公演>
・2027年1月31日(日)12:30公演
11:05 受付開始
11:15 舞台説明会開始
11:35 説明会終了(予定)
11:45 ロビー開場(予定)
12:00 客席開場
12:30 開演

・2027年2月2日(火)13:30公演
12:05 受付開始
12:15 舞台説明会開始
12:35 説明会終了(予定)
12:45 ロビー開場(予定)
13:00 客席開場
13:30 開演

【埼玉・東京】事前台本貸出 ※要事前申込・全公演
きこえない・きこえにくいお客様を対象に、日本語の事前台本貸出を実施いたします。ご観劇前(約1週間前から)にオンラインで台本をお読みいただけます。


チケットお申込み方法(公演チケットをこれから購入されるお客様
鑑賞サポート利用者優先エリア販売あり

東京公演では、鑑賞サポート利用者の方を対象に、優先エリアを含むチケット販売を行います。

販売日時
10月7日(水)11:00~
※定員に達し次第、受付を終了いたします。

チケット料金(全席指定・税込)
SS席:16,000円
S席:15,000円
S席(注釈付):14,500円 *鑑賞サポート利用者優先販売エリア
A席:11,000円

*一部見切れる可能性がございますが、1階前方エリア最端席で視覚情報が得やすい席です。スピーカーに比較的近い席となります。また、11月30日(月)18:00以降、一般向けにも販売を行う可能性がございます。

座席表

お申込み方法
【鑑賞サポート利用者専用ID/パスワード
ID:life-s
パスワード:spticket264

■WEB申込:ホリプロステージ(https://www.s2.e-get.jp/hori/pt/)にアクセスし、専用のIDとパスワードを入力の上、画面の案内に従ってチケットをご購入ください。

■TEL申込:ホリプロチケットセンター 03-3490-4949(平日11:00~18:00・土日祝休)
利用したい鑑賞サポート、購入したい公演名、日時をオペレーターにお伝えください。

注意事項
※障害者手帳をお持ちの方はご持参ください。なお障がい者手帳によるチケット料金の割引はございません。
※鑑賞サポートの利用申込は別途必要となります。
※付き添いの方が公演をご鑑賞になる場合はチケットのご購入が必要です。
※未就学児入場不可。
※やむを得ない事情により、出演者並びにスケジュールが変更になる可能性がございます。
※公演中止の場合を除き、払い戻し、他公演へのお振替はいたしかねます。
※本公演のチケットを営利目的で転売すること、および高額転売されたチケットを購入することは、理由を問わず固く禁止しております。転売や不正購入が確認された場合、当該チケットは無効となり、ご入場をお断りさせていただきます。
 
【車椅子でご来場のお客様へ】
ご観劇日の1週間前までにホリプロチケットセンター<03-3490-4949>へお電話ください。
劇場の車椅子スペースをご希望の場合は、事前にホリプロチケットセンターへ空き状況をご確認の上、S席チケットをご購入ください。(スペースには限りがございます。)

◉すでにチケットを購入しており
鑑賞サポートエリアへの振替を希望されるお客様

SS席・S席をお持ちの場合に限りまして、残席状況に応じて振替させていただきます。差額の返金は承れませんので予めご了承ください。
サポート利用申込フォーム”その他”の欄に、S席(注釈付)鑑賞サポート利用者優先エリア振替希望の旨をご記入ください。

◉鑑賞サポートご利用申込について
チケットをご購入の上、ご希望の鑑賞サポートの利用をお申込ください。

【サポート利用申込】10月7日(水)11:00~
■フォーム:https://horipro-stage.tayori.com/f/hearingsupportform
■電話:ホリプロチケットセンター 03-3490-4949(平日11:00~18:00・土日祝休)
*みえない・みえにくいお客様を対象に、 鑑賞サポートの利用申込・チケットの購入・振替希望などお電話でのお申込を受付いたします。

※ご観劇日の3営業日前の17:00までにお申込ください。
※カームダウンスペースの利用は申込不要です。
※「@horipro.co.jp」および「imageworks@i-imageworks.jp」からのメールを受信できるよう、あらかじめ設定をお願いいたします。


【鑑賞サポートのお問合せ
https://horipro-stage.tayori.com/f/allinquiryform
※お問合せ内容に”ジャック鑑賞サポート”とご記入ください。

ホリプロチケットセンター 03-3490-4949 (平日11:00~18:00・土日祝休)

PICK UP CONTENTS